Las bombas de incendio del motor diesel son un componente crítico de los sistemas de protección contra incendios en edificios comerciales, industriales y residenciales. Cuando estalla un incendio, estas bombas deben entregar un suministro de agua confiable al rociador o al sistema de hidrante para proteger a las personas, la propiedad y los activos. Una de las especificaciones más esenciales para comprender al seleccionar o mantener una bomba de fuego de motor diesel es laciclo de servicio.
En términos simples, elciclo de servicioDescribe cuánto tiempo puede funcionar una bomba de fuego continuamente en condiciones específicas sin sobrecalentarse o experimentar problemas de rendimiento. Para las bombas de fuego impulsadas por diesel, comprender el ciclo de trabajo es vital porque afecta directamenteConfiabilidad del sistema, cumplimiento de los estándares NFPA 20 y seguridad operativa a largo plazo.
En este artículo, exploraremos:
Qué significa el ciclo de trabajo para las bombas de incendio del motor diesel
Requisitos de NFPA 20 y UL / FM
Diferentes calificaciones de ciclo de trabajo
Cómo el ciclo de trabajo impacta el diseño y el mantenimiento del sistema
Las mejores prácticas para garantizar un rendimiento óptimo de la bomba de incendio
Elciclo de serviciode una bomba de fuego de motor diesel se refiere aEl porcentaje de tiempo que el motor puede funcionar con una carga nominal completa dentro de un período definidosin sobrecalentamiento o sufrimiento de daño.
Por ejemplo:
ACiclo de trabajo del 100%significa que la bomba puede funcionar continuamente sin descansar.
ACiclo de trabajo del 50%significa que la bomba debe funcionar por solo la mitad del tiempo dentro de un período determinado, seguido de un período de enfriamiento.
Sin embargo, a diferencia de muchos otros motores industriales,Las bombas de fuego están diseñadas y se requieren para operar en un ciclo de trabajo del 100%. Durante una emergencia de incendio, no hay espacio para una operación limitada: la bomba debe entregarrendimiento máximo durante el mayor tiempo que sea necesario.
ElAsociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) 20Estándar establece directrices estrictas para el diseño de la bomba de incendios, el rendimiento y la instalación. Según NFPA 20:
“Los conductores de la bomba de incendios, ya sean eléctricos o diesel, serán adecuados paradeber continuoOperación a carga nominal ".
Esto significa:
Bombas de incendio del motor dieseldebe operar continuamentedurante un evento de incendio.
HaySin límite superiorEn el tiempo de ejecución hasta que se controle el fuego o la fuente de agua esté agotada.
El motor, el sistema de enfriamiento, el sistema de combustible y el sistema de lubricación deben ser capaces de mantener la operación extendida.
Para las bombas de incendio diesel aprobadas por UL y que se encuentran en la lista UL, los fabricantes deben probar motores en condiciones de carga completa para garantizar que puedan funcionar continuamente sin sobrecalentamiento o falla.
Mientras que NFPA 20 exige el deber continuo, los motores de la bomba de incendios diesel a menudo se clasifican en función de su diseño y resistencia operativa:
Definición:El motor puede funcionar a su capacidad nominal sin interrupción.
Solicitud:Obligatorio para los sistemas de protección contra incendios.
Ventajas:Asegura la máxima confiabilidad durante los eventos de incendio extendidos.
Definición:El motor puede operar para duraciones más cortas antes de requerir descansar.
Solicitud:Raramente utilizado en protección contra incendios, más común en bombas de riego o construcción.
Riesgo:No es adecuado para sistemas de protección contra incendios que cumplen con NFPA 20.
Algunos motores diesel están diseñados para manejarsobrecargas a corto plazo(por ejemplo, 110% de la capacidad nominal por hasta 1 hora).
Sin embargo, esto esNo es un sustitutopara el cumplimiento continuo de servicio.
El ciclo de trabajo de una bomba de fuego de motor diesel afecta directamenteConfiabilidad del sistema, seguridad y cumplimiento regulatorio.
Durante un incendio, no hay límite de tiempo fijo para cuánto tiempo puede necesitar una bomba de operar. Abomba de servicio continuoAsegura el suministro de agua ininterrumpido hasta que el fuego esté bajo control.
La mayoría de las compañías de seguros y las autoridades de protección contra incendios requieren el cumplimiento de NFPA 20. Uso de un motor diesel no clasificado para el deber continuo puede:
Violar las regulaciones de seguridad
Cobertura de seguro nulo
Aumentar los riesgos de responsabilidad
Los motores de servicio no continuos son propensos a sobrecalentarse, desglose del petróleo y el desgaste de los componentes cuando se ejecutan más allá de sus límites. Esto podría resultar en:
Falla de la bomba durante una emergencia crítica de incendio
Reparaciones costosas y tiempo de inactividad
Aumento de los riesgos de seguridad
Las pruebas adecuadas aseguran que la bomba de incendio de su motor diesel funcione en el ciclo de trabajo requerido. NFPA 25 recomienda lo siguiente:
Ejecute la bomba por al menos30 minutos.
Verifique la temperatura del motor, la presión del aceite y el ruido anormal.
Prueba la bomba en100%, 150%y condiciones de rotación.
Verifique que el motor mantenga la capacidad nominal completa continuamente.
Los motores diesel confían en cualquieraintercambiadores de calorosistemas de enfriamiento del radiador. Estos deben inspeccionarse regularmente para evitar el sobrecalentamiento durante la operación extendida.
NFPA 20 también establece requisitos paracapacidad de almacenamiento de combustiblePara apoyar la operación de servicio continuo:
Los tanques diesel deben proporcionarAl menos 8 horas de combustibleen la carga completa de la bomba.
Para instalaciones con mayores perfiles de riesgo,Capacidad de combustible las 24 horaspuede ser requerido.
Una bomba de servicio continuo es tan confiable como su suministro de combustible. Las inspecciones regulares deben incluir:
Verificación de niveles de tanque de combustible
Verificación de la calidad adecuada del combustible
Pruebas de bombas de transferencia (si se usa)
Para asegurarse de que su bomba de incendio diesel ofrece operación continua cuando sea necesario, siga estas mejores prácticas:
Use el programa de mantenimiento proporcionado por su fabricante de la bomba de incendios para cambios de aceite, reemplazo de refrigerante e inspecciones de filtros.
Instale los sistemas de monitoreo para rastrear la carga del motor, las RPM, la presión de combustible y la temperatura de escape durante las pruebas.
Los radiadores bloqueados o los intercambiadores de calor obstruidos pueden causar sobrecalentamiento, especialmente durante la operación extendida de la bomba de incendio.
Inspeccione regularmente los cinturones, mangueras, inyectores y juntas. Reemplace los componentes que muestren desgaste antes de que conduzcan a la falla.
No considerar la calificación correcta del ciclo de trabajo puede conducir a problemas graves:
| Problema | Causa | Impacto |
|---|---|---|
| Calentamiento excesivo | Sistema de enfriamiento insuficiente | Daño del motor, apagado |
| Desglose de petróleo | Tiempo de ejecución excesivo sin cambio | Lubricación reducida, desgaste |
| Nota de combustible | Tanque de menor tamaño o mala calidad | La bomba se detiene a mitad de operación |
| Sobrecarga del motor | Dimensionamiento incorrecto | Eficiencia de la bomba reducida |
| Incumplimiento | Uso de motores de servicio intermitente | Riesgos legales, de seguros y de seguridad |
Al seleccionar una bomba de incendio diesel, considere la siguiente lista de verificación:
AsegurarCertificación ULpara calificación de servicio continuo.
Verificar el cumplimiento deNFPA 20requisitos.
Haga coincidir la capacidad del motor con la de su sistemafluirypresiónnecesidades.
Confirme el almacenamiento de combustible adecuado para un tiempo de ejecución prolongado.
Elija un fabricante de buena reputación con un registro de confiabilidad probado.
Elciclo de serviciode una bomba de fuego diesel del motor es uno de los factores más críticos para garantizarConfiabilidad del sistema de protección contra incendios. NFPA 20 requieredeber continuoOperación para garantizar que las bombas de incendio puedan funcionar sin interrupción durante las emergencias.
Al seleccionar la bomba correcta, probarla regularmente y seguir las prácticas de mantenimiento adecuadas, se asegurarendimiento máximo, cumplimiento y seguridad.
EnMejor grupo de tecnología, fabricamosBombas de fuego diesel diesel aprobadas por ULdiseñado pararendimiento de servicio continuo, asegurando que sus sistemas de protección contra incendios cumplan con los más altos estándares de seguridad.
